Welkom op de site van Plantentuin Esveld. Dit is de oude site! Deze wordt niet meer bijgewerkt. Klik hier om de volledig vernieuwde site te openen.

Rhododendron & Azalea

Voor uitleg van de codes zie hier. De prijsgroepentabel vindt u hier

U kunt ook de on-line Plantenwinkel gebruiken als u iets wilt bestellen!

U kunt ook de zoekmachine op eigenschappen van planten gebruiken.

For the meaning of the codes see here. The Price-table for the Rhododendrons can be found here. The translation of the colours used is here.

Fuer die Bedeutung der Koden siehe hier. Die Preistabelle finden Sie hier. Die Uebersetzung der Farben und andere Ausdrücke ist hier.

Pour la signification des codes voir iciLe tableau des prix se trouve ici. La traduction des couleurs et autres caracteristiques se trouve ici.

Groep / Group / Gruppe / Groupe 10

Klik op de links voor afbeeldingen van de planten

Click on the links for pictures of the plants

Click auf den Links für Abbildungen von den Pflanzen

Cliquetez sur les links pour images des plantes

Aanbevolen literatuur / Recommended literature / Empfohlene Literatur / Literature recommandée :
James Cullen in association with the Royal Botanic Garden : Hardy Rhododendron Species
Pat Halliday : The Illustrated Rhododendron

Groep 10: Rhododendron campylocarpum.

Middelgrote wintergroene struiken tot 3 meter, meestal goed vertakt. De bladeren zijn eirond, soms bijna geheel rond, kaal en donkergroen. Bloemen in vrij kleine trossen, breed trechter-klokvormig, doorgaans geel of crème, zalm of zalmrose. Veel van deze hybriden stellen vrij hoge eisen aan de standplaats. Bloeitijd April-Mei.

Medium-sized evergreen shrubs up to 3 m high, usually well-branched. The leaves are eggshaped or almost orbicular, glabrous, dark green. Flowers are bell- or funnelshaped, in umbels of 5-8 corollas, yellow, cream, salmon or salmonpink. Most varieties in this group are difficult to grow and to keep in good health. Flowering season is April-May.

Mittelgrosse, immergrüne Sträucher bis zu 3 m. hoch, meistens gut verzweigt. Die Blätter sind eirund, zuweilen fast rund, kahl und dunkelgrün. Blüten in ziemlich kleinen offenen Dolden, breit trichter-glockenförmig, meistens gelb, crème, lachs oder lachsrosa. Viele dieser Sorten sind sehr anspruchsvoll. Blütezeit April-Mai.

Arbustes bien ramifiées, à feuilles persistantes, jusqu'à 3 m d'hauteur. Feuilles oblonges ou presque rondes, glabre et vert foncé. Les fleurs sont des clochettes ou en forme d'entonnoir; placées en bouquets de 5-8 fleurons, jaune, crème, saumon ou rose-saumon. Beaucoup de ces hybrides sont assez exigéants point de vue leur site dans le jardin.