:
home francais
English english page
Deutsch Deutsch
Nederlands nederlands
Magasin des plantes
(anglais)
Librairie (anglais)
Catalogue des plantes
Noms francais
Liste de stock
Conditions de vente
Placez une commande
Rabais
Frais de transport
Paquets postal
envoyez-nous une email
Notre adresse
Traductions des couleurs et des autres caracteristiques

Bienvenue sur notre site. Cette version est remplacé par une nouvelle version. SVP cliqueter ici.


bast = écorce
bes / bessen = baies
blad / bladeren = feuilles
bladverliezend = à feuilles caduques
blauw = bleu
bodembedekker = plante rampante
bontbladig = à feuilles panachées
breed = large
bruin = brun
bruinbladig = à feuilles pourpres
bruingeel = jaune brunatre
bruinrood = rouge-brun
creme = crème
donkergeel = jaune foncé
donkeroranje = orange foncé
donkerpaars = pourpre foncé
donkerrood = rouge foncé
donkerrose = rose foncé
dubbelbloemig = à fleurs doubles
dwerg = forme naine
enkelbloemig = à fleurs simples
geel = jaune
geelbont = panaché de jaune
gekroesd = frisé
gestreept = strié
gevlekt = avec tache
gewoon = vulgaire, commun
goudgeel = jaune doré
groen = vert
groenbladig = à feuilles vertes
groot = grand
grootbladig = à grandes feuilles
heester = arbuste
herfstkleur = couleur automnale
ingesneden = incisé
jong = jeune
kersrood = cerise
klein = petit
kleinbladig = à petites feuilles
kuipplant = plante de bac
laagblijvend = rampant
lichtblauw = bleu tendre
lichtgeel = jaune tendre
lichtrood = rouge tendre
lichtrose = rose tendre
liggend = prostrate
lila = lilas
loof = feuillage
met vlek = avec tache
mnl = mâle
opgaand = éerigé
oranje = orange
oranjerood = rouge-orange
paars = pourpre
paarsrood = rouge-pourpre
parkboom = grand arbre
rood = rouge
rose = rose
roserood = rose foncé
rotsplant = plante de rocaille
scharlaken = écarlate
sier = ornamental
straatboom = arbre d'avenue
subtropisch = subtropical
takken = branches
terrasplant = plante de bac
treurboom = pleureur
tropisch = tropical
violet = violet
voor hagen = pour haies
voorjaar = printemps
vrl = femelle
vrucht = fruits
wijnrood = bordeaux
wintergroen = a feuilles persistantes
wit = blanc
witbont = panache de blanc
zalm = saumon
zeldzaam = rare
zomer = ete
zuilvorm = colonne